Questo contenuto é disponibile anche nell' APP Comunale Gem2Go Alto Adige.

Albo Pretorio

Delibere

Num. data Descrizione Commisione Online Da Online A Doc. allegati
19/2026 14/01/2026 Gruppo di Danza popolare di Castelrotto O.R. - concessione di un contributo una tantum per l'organizzazione della serata celebrativa del 07.02.2026 in occasione del 50° anniversario della fondazione Giunta comunale 16/01/2026 26/01/2026 Gruppo di Danza popolare di Castelrotto O.R. - concessione di un contributo una tantum per l'organizzazione della serata celebrativa del 07.02.2026 in occasione del 50° anniversario della fondazione
18/2026 14/01/2026 Dipendente con matricola interna n° 2167 - Riduzione del rapporto di lavoro con deccorenza 01/02/2026 Giunta comunale 16/01/2026 26/01/2026 Dipendente con matricola interna n° 2167 - Riduzione del rapporto di lavoro con deccorenza 01/02/2026
17/2026 14/01/2026 Autorizzazione al personale comunale er la prestazione del lavoro straordinario per l'anno 2026 Giunta comunale 16/01/2026 26/01/2026 Autorizzazione al personale comunale er la prestazione del lavoro straordinario per l'anno 2026
16/2026 14/01/2026 Dipendente con matricola interna n° 2674 - Riconoscimento economico del servizio civile risp. militare ai sensi dell'art. 2052 del D.Lgs. n° 66 del 15/03/2010 con decorrenza 01/102025 Giunta comunale 16/01/2026 26/01/2026 Dipendente con matricola interna n° 2674 - Riconoscimento economico del servizio civile risp. militare ai sensi dell'art. 2052 del D.Lgs. n° 66 del 15/03/2010 con decorrenza 01/102025
15/2026 14/01/2026 Cremazioni - Incarico della società onoranze funebri Val Gardena di Demetz Thomas con le cremazioni per l'anno 2026 (CIG B9F7891121) Giunta comunale 15/01/2026 25/01/2026 Cremazioni - Incarico della società onoranze funebri Val Gardena di Demetz Thomas con le cremazioni per l'anno 2026 (CIG B9F7891121)
14/2026 14/01/2026 Cremazioni - Incarico della società pompe funebri Griesser & Co sas con le cremazioni per l'anno 2026 (CIG B9F78D15F0) Giunta comunale 15/01/2026 25/01/2026 Cremazioni - Incarico della società pompe funebri Griesser & Co sas con le cremazioni per l'anno 2026 (CIG B9F78D15F0)
12/2026 07/01/2026 Signora/Signor E. S. - Contributo assistenziale per il ricovero nella fondazione Martinsheim a Castelrotto per il periodo 01/12/2025 - 30/11/2026 Giunta comunale 09/01/2026 19/01/2026 Signora/Signor E. S. - Contributo assistenziale per il ricovero nella fondazione Martinsheim a Castelrotto per il periodo 01/12/2025 - 30/11/2026
11/2026 07/01/2026 Dipendente con matricola interna n° 2594 - Autorizzazione di una concessione ai sensi degli artt. 46, 49 e 50 dell'ordinamento del personale del Comune di Castelrotto Giunta comunale 09/01/2026 19/01/2026 Dipendente con matricola interna n° 2594 - Autorizzazione di una concessione ai sensi degli artt. 46, 49 e 50 dell'ordinamento del personale del Comune di Castelrotto
10/2026 07/01/2026 Ufficiali di stato civile ed anagrafe - Assegnazione dell'indennità d'istituto ai sensi dell'art. 54, comma 2, lettera a) del Testo unico degli accordi di comparto per i dipendenti dei Comuni, delle Comunità comprensoriali e della A.P.S.P. del 02/07/2015 al/alla dipendente con matricola interna n° 2639 con decorrenza 01/01/2026 - 31/01/2026 Giunta comunale 09/01/2026 19/01/2026 Ufficiali di stato civile ed anagrafe - Assegnazione dell'indennità d'istituto ai sensi dell'art. 54, comma 2, lettera a) del Testo unico degli accordi di comparto per i dipendenti dei Comuni, delle Comunità comprensoriali e della A.P.S.P. del 02/07/2015 al/alla dipendente con matricola interna n° 2639 con decorrenza 01/01/2026 - 31/01/2026
9/2026 07/01/2026 Ufficiali di stato civile ed anagrafe - Assegnazione dell'indennità d'istituto ai sensi dell'art. 54, comma 2, lettera a) del Testo unico degli accordi di comparto per i dipendenti dei Comuni, delle Comunità comprensoriali e della A.P.S.P. del 02/07/2015 al/alla dipendente con matricola interna n° 2673 con decorrenza 01/01/2026 - 31/08/2026 Giunta comunale 09/01/2026 19/01/2026 Ufficiali di stato civile ed anagrafe - Assegnazione dell'indennità d'istituto ai sensi dell'art. 54, comma 2, lettera a) del Testo unico degli accordi di comparto per i dipendenti dei Comuni, delle Comunità comprensoriali e della A.P.S.P. del 02/07/2015 al/alla dipendente con matricola interna n° 2673 con decorrenza 01/01/2026 - 31/08/2026
8/2026 07/01/2026 Ufficiali di stato civile ed anagrafe - Assegnazione dell'indennità d'istituto ai sensi dell'art. 54, comma 2, lettera a) del Testo unico degli accordi di comparto per i dipendenti dei Comuni, delle Comunità comprensoriali e della A.P.S.P. del 02/07/2015 al/alla dipendente con matricola interna n° 2650 con decorrenza 01/01/2026 - 30/09/2026 Giunta comunale 09/01/2026 19/01/2026 Ufficiali di stato civile ed anagrafe - Assegnazione dell'indennità d'istituto ai sensi dell'art. 54, comma 2, lettera a) del Testo unico degli accordi di comparto per i dipendenti dei Comuni, delle Comunità comprensoriali e della A.P.S.P. del 02/07/2015 al/alla dipendente con matricola interna n° 2650 con decorrenza 01/01/2026 - 30/09/2026
7/2026 07/01/2026 Persone disabili a.s. della legge n° 68 del 12/03/1999 - Assunzione definitiva XXX con decorrenza dal 12/01/2026 Giunta comunale 09/01/2026 19/01/2026 Persone disabili a.s. della legge n° 68 del 12/03/1999 - Assunzione definitiva XXX con decorrenza dal 12/01/2026
6/2026 07/01/2026 Manifestazione di un matrimonio contadino a Castelrotto il 18/01/2026 - Concessione di un contributo straordinario in forma di prestazioni in natura Giunta comunale 12/01/2026 22/01/2026 Manifestazione di un matrimonio contadino a Castelrotto il 18/01/2026 - Concessione di un contributo straordinario in forma di prestazioni in natura
5/2026 07/01/2026 Organizzzione della manifestazione "Südtirol Moonlight Classic Seiser Alm 2026" - Concessione di un contributo straordinario in forma di prestazioni in natura Giunta comunale 12/01/2026 22/01/2026 Organizzzione della manifestazione
4/2026 07/01/2026 Cimitero di Roncadizza - Incarico del personale sotto forma di lavoro autonomo occasionale ai sensi dell'articolo 2222 del C.C. nel cimitero di Roncadizza per il periodo di 01.01.2026 - 31.12.2026 Giunta comunale 09/01/2026 19/01/2026 Cimitero di Roncadizza - Incarico del personale sotto forma di lavoro autonomo occasionale ai sensi dell'articolo 2222 del C.C. nel cimitero di Roncadizza per il periodo di 01.01.2026 - 31.12.2026
3/2026 07/01/2026 Designazione del Responsabile della Protezione dei Dati personali (RPD) ai sensi dell'art. 37 del Regolamento UE 2016/679 e incario all'Avv. Dott. Paolo Recla di Milano per gli anni 2026 e 2027 -CIG: B9E1AF0B41 Giunta comunale 12/01/2026 22/01/2026 Designazione del Responsabile della Protezione dei Dati personali (RPD) ai sensi dell'art. 37 del Regolamento UE 2016/679 e incario all'Avv. Dott. Paolo Recla di Milano per gli anni 2026 e 2027 -CIG: B9E1AF0B41
2/2026 07/01/2026 Incarico allo studio Winkler & Sandrini con la consulenza fiscale del Comune di Castelrotto per gli anni 2026-2028 (CIG B9E3DEA855) Giunta comunale 12/01/2026 22/01/2026 Incarico allo studio Winkler & Sandrini con la consulenza fiscale del Comune di Castelrotto per gli anni 2026-2028 (CIG B9E3DEA855)
1/2026 07/01/2026 Approvazione del piano esecutivo di gestione 2026 - 2028 del Comune di Castelrotto (P.E.G.) Giunta comunale 09/01/2026 19/01/2026 Approvazione del piano esecutivo di gestione 2026 - 2028 del Comune di Castelrotto (P.E.G.)

Determine

Num. data Descrizione Commisione Online Da Online A Doc. allegati
11/2026 16/01/2026 Rinnovo abbonamento quotidiano "Dolomiten" per l'anno 2026 (CIG B9F95BD3EA) 16/01/2026 26/01/2026 Rinnovo abbonamento quotidiano
10/2026 15/01/2026 Riparazione del veicolo di servizio della Polizia Municipale Jeep Compass (Targa YA043AR) - Incarico della ditta Kerschbaumer L. & Co. sas con l'esecuzione dei servizi (CIG B9FAC3D537) 15/01/2026 25/01/2026 Riparazione del veicolo di servizio della Polizia Municipale Jeep Compass (Targa YA043AR) - Incarico della ditta Kerschbaumer L. & Co. sas con l'esecuzione dei servizi (CIG B9FAC3D537)
9/2026 14/01/2026 Incarico alla Dolomites Val Gardena con l'organizzazione del servizio Nightliner Val Gardena - importo di differenza 2024 e spese 2025/26 (CIG: B9F3381321) 16/01/2026 27/01/2026 Incarico alla Dolomites Val Gardena con l'organizzazione del servizio Nightliner Val Gardena - importo di differenza 2024 e spese 2025/26 (CIG: B9F3381321)
8/2026 14/01/2026 Incarico alla Eco Center S.p.A con il servizio di collettamento e di depurazione nell'anno 2026 - CUP: B71D26000000004 16/01/2026 27/01/2026 Incarico alla Eco Center S.p.A con il  servizio di collettamento e di depurazione nell'anno 2026 - CUP: B71D26000000004
7/2026 14/01/2026 Rimborso della cauzione per eventuali danni ai beni comunali al signor Karbon Markus 14/01/2026 24/01/2026 Rimborso della cauzione per eventuali danni ai beni comunali al signor Karbon Markus
6/2026 12/01/2026 Polizze assicurative per i veicoli di proprietà del Comune di Castelrotto - Periodo 01/01/2026 fino al 31/12/2026 - Approvazione e pagamento 12/01/2026 22/01/2026 Polizze assicurative per i veicoli di proprietà del Comune di Castelrotto - Periodo 01/01/2026 fino al 31/12/2026 - Approvazione e pagamento
5/2026 09/01/2026 Incarico alla ditta Alispurgo Srl con i lavori di pulizia della rete idrica e fognaria pubblica nell'anno 2026 (CIG: B9E5D70BE7) 13/01/2026 24/01/2026 Incarico alla ditta Alispurgo Srl con i lavori di pulizia della rete idrica e fognaria pubblica nell'anno 2026 (CIG: B9E5D70BE7)
4/2026 08/01/2026 Impegno delle spese della Comunità Comprensoriale Salto-Sciliar per la gestione di recupero dei rifiuti residui ed organici dell'anno 2026 09/01/2026 19/01/2026 Impegno delle spese della Comunità Comprensoriale Salto-Sciliar per la gestione di recupero dei rifiuti residui ed organici dell'anno 2026
3/2026 08/01/2026 Incarico all'Eco Center S.p.A per lo smaltimento dei rifiuti residui ed organici nell'anno 2026 09/01/2026 19/01/2026 Incarico all'Eco Center S.p.A per lo smaltimento dei rifiuti residui ed organici nell'anno 2026
2/2026 08/01/2026 Approvazione delle spese per l'abbonamento "Südtiroler Wirtschaftszeitung" per l'anno 2026 (CIG B9DC635F45) 08/01/2026 18/01/2026 Approvazione delle spese per l'abbonamento
1/2026 07/01/2026 Dipendente con matricola interna n° (omissis)- Concessione del congedo parentale ai sensi dell'art. 42 del contratto collettivo intercompartimentale del 12/02/2008 per ore 09/01/2026 19/01/2026 Dipendente con matricola interna n° (omissis)- Concessione del congedo parentale ai sensi dell'art. 42 del contratto collettivo intercompartimentale del 12/02/2008 per ore

Decreti

Non ci sono documenti

Lista permessi di costruire/concessioni edilizie

Non ci sono documenti

Ordinanze

Num. data Descrizione Online Da Online A Doc. allegati
114/2022 18/11/2022 Obbligo di installare pneumatici invernali o catene da neve nel periodo 15.11.-15.04. di ogni anno 31/10/2025 15/04/2026 Obbligo di installare pneumatici invernali o catene da neve nel periodo 15.11.-15.04. di ogni anno
163/2024 06/12/2024 Nessun servizio invernale su tutte le piste ciclabili del Comune di Castelrotto - dievieto di transito alle biciclette e ai pedoni nel periodo 15.11.-15.04. di ogni anno 01/11/2025 15/04/2026 Nessun servizio invernale su tutte le piste ciclabili del Comune di Castelrotto - dievieto di transito alle biciclette e ai pedoni nel periodo 15.11.-15.04. di ogni anno
163/2024 06/12/2024 Nessun servizio invernale su tutte le piste ciclabili del Comune di Castelrotto - dievieto di transito alle biciclette e ai pedoni nel periodo 15.11.-15.04. di ogni anno 01/11/2025 15/04/2026 Nessun servizio invernale su tutte le piste ciclabili del Comune di Castelrotto - dievieto di transito alle biciclette e ai pedoni nel periodo 15.11.-15.04. di ogni anno
116/2025 23/12/2025 Chiusura temporanea di strade comunali in base alle pubblica manifestazione "matrimonio contadino" il 18.01.2026. 23/12/2025 19/01/2026 Chiusura temporanea di strade comunali in base alle pubblica manifestazione
115/2025 10/12/2025 Giornate di congedo ordinario obbligatorio 2026 per il personale - Chiusura degli uffici comunali 12/12/2025 01/01/2027 Giornate di congedo ordinario obbligatorio 2026 per il personale - Chiusura degli uffici comunali
110/2025 24/11/2025 Ordinanza per la posa temporanea di 4 container presso la stazione a monte della cabinovia Siusi-Alpe di Siusi per la sistemazione delle motoslitte, necessarie per l'esercizio del servizio di soccorso piste sull'Alpe di Siusi 24/11/2025 14/04/2026 Ordinanza per la posa temporanea di 4 container presso la stazione a monte della cabinovia Siusi-Alpe di Siusi per la sistemazione delle motoslitte, necessarie per l'esercizio del servizio di soccorso piste sull'Alpe di Siusi
109/2025 18/11/2025 Nuova regolazione dei parcheggi a pagamento in frazione Oltretorrente, via Promeneda 18/11/2025 31/01/2026 Nuova regolazione dei parcheggi a pagamento in frazione Oltretorrente, via Promeneda
108/2025 14/11/2025 Ordinanza per la posa temporanea di 1 casetta in legno presso la stazione a monte della pista Pilat, necessaria per l'esercizio del servizio di soccorso piste 14/11/2025 11/04/2026 Ordinanza per la posa temporanea di 1 casetta in legno presso la stazione a monte della pista Pilat, necessaria per l'esercizio del servizio di soccorso piste
102/2025 23/10/2025 Chiusura della parte inferiore della piazza O.-v.-Wolkenstein e sospensione dei 5 parcheggi a causa della pubblica manifestazione "Seis on Ice 2025" 23/10/2025 19/01/2026 Chiusura della parte inferiore della  piazza O.-v.-Wolkenstein e sospensione dei 5 parcheggi a causa della pubblica manifestazione
101/2025 23/10/2025 Spostamento del mercato settimanale a causa della pubblica manifestazione "Seis on Ice 2025" - pista di pattinaggio su ghiaccio 23/10/2025 19/01/2026 Spostamento  del mercato settimanale a causa della pubblica manifestazione
59/2025 04/07/2025 Restringimento della carreggiata temporaneo in via Platten nella zona d'accesso ai numeri civici 32-34 a causa dei lavori secondo il permesso di costruire n. 51/2024 del 13.06.2024 04/07/2025 01/06/2026 Restringimento della carreggiata temporaneo in via Platten nella zona d'accesso ai numeri civici  32-34 a causa dei lavori secondo il permesso di costruire n. 51/2024 del 13.06.2024
2/2026 13/01/2026 Regolamentazione del traffico - Introduzione di una regolamentazione del traffico in via Dott. G. Fontana - Installazione di una stazione di ricarica per veicoli elettrici con 2 posteggi 13/01/2026 23/01/2026 Regolamentazione del traffico - Introduzione di una regolamentazione del traffico in via Dott. G. Fontana -  Installazione di una stazione di ricarica per veicoli elettrici con 2 posteggi
1/2026 13/01/2026 Chiusure temporanee della strada comunale via Plojer nella zona dell'edificio con numer civico 4 a causa di lavori al progetto "Progetto per la demolizione della p.ed 2282 e realizzazione di una casa plurifamiliare con garage sotterraneo" 13/01/2026 14/12/2026 Chiusure temporanee della strada comunale via Plojer nella zona dell'edificio con numer civico 4 a causa di lavori al progetto

Avviso di deposito di atti di pianificazione territoriale e paesaggistica

Ai sensi degli artt. 53 e 60 L.P. 9/2020

Avviso

Sospensione dei termini di pubblicazione e di deposito ai sensi dell‘ordinanza del Presidente della Provincia contingibile ed urgente n. 14/2020

Per le pubblicazioni ovvero i depositi di delibere e delle bozze degli elaborati dei piani, eseguiti prima del 9 marzo 2020, per le quali il termine per la presentazione delle osservazioni e delle proposte scade nel periodo tra il 9 marzo ed il 31 maggio 2020, dal 9 marzo 2020 il termine è sospeso ed inizia a decorrere a partire dal 1° giugno 2020. In altri termini, contano i giorni dalla data di pubblicazione ovvero di deposito fino all‘8 marzo 2020, poi il termine è sospeso e riprende a decorrere dal 1° giugno 2020.

Per le pubblicazioni o i depositi di delibere e delle bozze degli elaborati dei piani, eseguiti a partire dal 9 marzo 2020, per le quali il termine per la presentazione delle osservazioni e delle proposte scade nel periodo tra il 9 marzo ed il 31 maggio 2020, il termine previsto dalla legge per la presentazione delle osservazioni e delle proposte decorre dal 1° giugno 2020.

Avviso di deposito di atti di pianificazione territoriale e paesaggistica (Rete Civica dell'Alto Adige)

Procedimenti su iniziativa dell'amministrazione provinciale e dei Comuni (in corso e con periodo di pubblicazione scaduto)

Num.dataDescrizioneOnline DaOnline ADoc.allegati
602/202517/12/2025Piano paesaggistico - Avvio della procedura di variazione al piano paesaggistico del Comune di Castelrotto in frazione di Tagusa (trasformazione "verde-verde" - Karbon Reinhold)22/12/202520/01/2026Piano paesaggistico - Avvio della procedura di variazione al piano paesaggistico del Comune di Castelrotto in frazione di Tagusa (trasformazione allegati
601/202517/12/2025Piano paesaggistico - Avvio della procedura di variazione al piano paesaggistico del Comune di Castelrotto in frazione di S. Vigilio (trasformazione "verde-verde" - Kasseroler Thomas)22/12/202520/01/2026Piano paesaggistico - Avvio della procedura di variazione al piano paesaggistico del Comune di Castelrotto in frazione di S. Vigilio (trasformazione allegati
500/202512/11/2025Piano di attuazione - Approvazione definitiva della modifica al piano di attuazione della zona di espansione C3 "Passua" (Vinatzer Alessia)25/11/202523/01/2026Piano di attuazione - Approvazione definitiva della modifica al piano di attuazione della zona di espansione C3 allegati

Ufficio stato civile - Pubblicazioni di matrimonio

Non ci sono documenti

Altri documenti

Num. data Descrizione Online Da Online A Doc. allegati
1281966/2025 25/11/2025 Avviso ai creditori - Realizzazione di una conduttura dell'acqua bianca in via Tiosler a Castelrotto, tratto Ladins - Urthaler 26/11/2025 26/01/2026 Avviso ai creditori - Realizzazione di una conduttura dell'acqua bianca in via Tiosler a Castelrotto, tratto Ladins - Urthaler
47074/2025 31/12/2025 Elenco delle lettere raccomandate non notificate, depositate negli uffici comunali 30/12/2025 31/01/2026 Elenco delle lettere raccomandate non notificate, depositate negli uffici comunali
46321/2025 19/12/2025 Comune di Bolzano - concorsi 19/12/2025 20/01/2026 Comune di Bolzano - concorsi
46159/2025 18/12/2025 Avviso di deposito di lettere raccomandate 19/12/2025 19/01/2026 Avviso di deposito di lettere raccomandate
0/2025 05/08/2025 Statuto del Comune di Castelrotto modificato - approvato con delibera del consiglio comunale n. 72 del 30/07/2025 05/08/2025 05/09/2028 Statuto del Comune di Castelrotto modificato - approvato con delibera del consiglio comunale n. 72 del 30/07/2025
1057/2026 15/01/2026 Elenco delle lettere raccomandate non notificate, depositate negli uffici comunali 16/01/2026 16/02/2026 Elenco delle lettere raccomandate non notificate, depositate negli uffici comunali
1006/2026 16/01/2026 Deliberato riguardante l'esercizio del pascolo su terreni boschivi, inoltrata fuori sessione forestale 16/01/2026 25/01/2026 Deliberato riguardante l'esercizio del pascolo su terreni boschivi, inoltrata fuori sessione forestale
701/2026 12/01/2026 Informazione della popolazione - news - Avvio del procedimento per l'approvazione del piano di attuazione "Runegg" 12/01/2026 22/01/2026 Informazione della popolazione - news - Avvio del procedimento per l'approvazione del piano di attuazione
346/2026 08/01/2026 Elenco delle lettere raccomandate non notificate, depositate negli uffici comunali 09/01/2026 09/02/2026 Elenco delle lettere raccomandate non notificate, depositate negli uffici comunali

Posti liberi nella Pubblica Amministrazione

Concorsi, Ripartizione Lavoro (Rete Civica dell'Alto Adige)

Archivio – ripubblicazione ai sensi dell’articolo 1, comma 1, lettera g) della legge regionale n. 10/2014

Archivio – ripubblicazione ai sensi dell’articolo 1, comma 1, lettera g) della legge regionale n. 10/2014

Per aprire un documento firmato digitalmente con estensione p7m, si prega di scaricare DiKe e installarlo sul proprio computer. (Aiuto)
Per aprire un documento firmato digitalmente con estensione PDF, si prega di scaricare Adobe Reader X e superiori e installarlo sul proprio computer.